Poetics before Modernity